Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Az olasz ABC, betűkapcsolatok

2010.10.13

I. AZ OLASZ ABC ÖNÁLLÓ BETŰI

 

A        a

B        bi

C        csi

D        di

E        e

F        effe

G        gi

H        akka (csak írásban fordul elő, mindig néma!)

I        i            

J        i lunga

K        kappa

L        elle

M        emme

N        enne

O        o

P        pi

Q        kú

R        erre

S        essze

T        ti

U        u

V        vu

W        vu doppia

X        iksz

Y        ipszilon

Z        zeta

 

II. A MAGÁNHANGZÓK KIEJTÉSE

 

Az a, e, o magánhangzóknak kétféle kiejtése létezik:

  • nyílt: cane, bene, voglia
  • zárt: madre, mese, ancora

Az i és u kiejtése nem különbözik a magyarban megszokottól: miracolo, soluzione

Magánhangzók esetében a következő kettőshangzókkal találkozhatunk:

  • ia (capiamo)
  • ie (piede)
  • uo (suono)
  • ua (quando)

Az ua kiejtésénél ügyeljünk arra, hogy ha q után áll, az u-t NEM SZABAD v-nek ejteni!

 

III. A MÁSSALHANGZÓK KIEJTÉSE

 

1. C:

  • a, o, u és mássalhangzó előtt k (caro).
  • e és i előtt cs (cinque).
  • ch esetében a h-t természetesen sosem ejtjük, amennyiben e és i előtt áll, az előző kiejtési módhoz képest a c-t k-nak ejtjük (chi).
  • ci betűkapcsolatnál az i néma, a, o, u előtt cs-nek ejtjük (abbraccio). C után csak akkor ejtjük az i-t, ha az hangsúlyos (farmacia)!

2. G:

  • a, o, u előtt g (Gorizia).
  • e és i előtt dzs (giro).
  • gh e és i előtt állva a h néma, g-t ejtünk (leghe).
  • gi a, o, u előtt állva az i néma, dzs-t ejtünk (giorno). A g után az i-t csak akkor ejtjük, ha hangsúlyos (nostalgia)!
  • gl: i előtt állva lj-t ejtünk (gli), ha azonban az i után magánhangzó áll, az i-t nem ejtjük (figlia)!
  • gn: minden esetben ny-nek ejtjük.

3. Q:

Mindig u követi, ami hangsúlytalan, k-nak ejtjük (quando).

4. S:

  • magánhangzó, ill. a p, f, t előtt sz-nek ejtjük (sono, spalla).
  • b, d, g, v, m előtt z-nek ejtjük (sberla).
  • két magánhangzó között állva mindkét kiejtési mód előfordulhat (casa, così).
  • sc: a, o, u, ill. mássalhangzó előtt szk-nak ejtjük (scavo). e és i előtt állva s-nek ejtjük (scimmia).
  • sch: a h-t nem ejtjük, e és i előtt szk-nak ejtjük (schiena).
  • sci: ha az i után a, o, u áll, az i néma, s-et ejtünk (sciarpa). Az i-t csak akkor ejtjük, ha hangsúlyos (scio)!

 

5. Z:

Leginkább c-nek ejtjük (ragazza), ritkább esetekben dz-nek (benzina).

 

 

(Az itt található olasz szavak jelentését a szószedetben találod!)

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Cheter Baclofene En Ligne Ellarreby

(EllUndupe, 2019.10.30 08:44)

Zithromax I.V. Amoxil By Vbulletin Intitle View Profile <a href=http://genericcial.com>cialis generic</a> Comprar Cialis En Malaga Buy Amoxicillin No Prescription Online Acheter Kamagra Livraison 48h

Kamagra Pour Femme Ellarreby

(EllUndupe, 2019.10.10 23:05)

Acheter Vrai Cialis En Ligne <a href=http://levitab.com>no prescription needed for levitra</a> Pediatric Keflex

Kamagra And The Fda Lessymn

(Lessymn, 2019.08.22 23:08)

Cialis Generico Foro Flagyl Rx <a href=http://cialcost.com>cialis overnight shipping from usa</a> Cephalexin For Veternarian Use

Pfizer Viagra Instructions Lessymn

(Lessymn, 2019.03.11 22:35)

Fda Approved Canadian Pharmacies Vitamins Interfere With Amoxicillin Cialis Diabete <a href=http://sildenafbuy.com>viagra prescription</a> Efficacia Propecia Effetti Collaterali

Blood arm-twisting: What is ordinary

(ATeepAgobTeags, 2018.10.11 22:54)

Pression arterielle est comment poupe votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur essence pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent prendre offre sang loin de votre coeur. Chaque set votre coeur bat, il pompe le sang tout au long vos arteres a la prendre facilement de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/achat-cialis-au-quebec/

Measuring Blood Tension

(ATeepAgobTeags, 2018.09.27 14:06)

Pression arterielle est comment dur votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur sentiment pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent prendre offre sang loin de votre coeur. Chaque culture votre manque de sensibilite bat, il pompe le sang par vos arteres a la flanerie de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/cialis-psychologique/

Cialis Sans Ordonnance Belgique Matlolf

(Matlolf, 2018.07.16 13:40)

Cialis Generika Wirkstoff Viagra Pfizer Rezeptfrei <a href=http://cialviag.com>cialis without a doctor's prescription</a> India Drugs Without Scripts Overnight Viagra Pills 100 Mg Walmart Sinus Infection Amoxicillin